Individuell

Mittla nach Ihren Abläufen.

Jeder Betrieb spricht anders. Auf Anfrage passen wir Mittla an Ihre Texte, Ihre Werkzeuge, Ihre Sprachen und Ihr Erscheinungsbild an. Der gemeinsame Kern bleibt, damit Sie alle Weiterentwicklungen mitbekommen.

Was sich anpassen lässt

Sechs Stellschrauben.

Texte und Erklärungen

Ihre eigenen, fachlich geprüften Textbausteine, Hinweise und Begriffserklärungen, in alle eingerichteten Sprachen vorübersetzt.

Werkzeuge und Bögen

Eigene Fragebögen, Zettel und Abläufe, zum Beispiel ein Aufnahmebogen nach Ihrer Vorlage.

Sprachen

Zusätzliche Sprachen nach Ihrer Kundschaft. Wo Spracherkennung fehlt, arbeitet Mittla mit Text.

Erscheinungsbild

Ihr Logo, Ihre Farben und Ihre Bezeichnungen auf dem Gerät Ihres Gegenübers.

Plätze und Räume

Mehrere Arbeitsplätze, Übergabe zwischen Anmeldung und Sprechzimmer, eigene Räume je Standort.

Eigene Installation

Auf Wunsch läuft Mittla getrennt von anderen Kunden in einer eigenen Installation, ebenfalls in Frankfurt.

Ablauf

Vom ersten Gespräch zum Einsatz.

  1. Erstgespräch

    Sie zeigen uns Ihre Abläufe und Vorlagen. Wir sagen, was geht und was nicht.

  2. Angebot

    Sie bekommen einen festen Umfang und einen Preis für die Anpassung.

  3. Entwurf

    Ein klickbarer Entwurf auf Ihrem iPad, bevor wir bauen.

  4. Prüfung

    Ihre Fachleute und Muttersprachler lesen alle festen Texte gegen.

  5. Einsatz

    Mittla läuft mit Ihren Anpassungen. Updates des Kerns kommen weiter dazu.

Kosten

Die Anpassung kostet einmalig, die Lizenz bleibt gleich.

Den Aufwand schätzen wir nach dem Erstgespräch und nennen Ihnen einen festen Preis. Laufend zahlen Sie nur die normale Lizenz je Arbeitsplatz.

Grenzen der Anpassung

Medizinische oder rechtliche Bewertungen baut Mittla nicht ein, auch nicht auf Wunsch. Markierungen folgen immer festen, offengelegten Regeln. Und jeder feste Text wird vor dem Einsatz von Fachleuten und Muttersprachlern geprüft.

Was soll Mittla bei Ihnen können?

Schicken Sie uns zwei, drei Sätze zu Ihrem Alltag. Wir melden uns für ein Erstgespräch.